- 免税店は現在休止中です。
- 海外から旅行でご来店のお客様は『パスポート』ご提示にて
合計5,000円以上お買い上げで免税になります (休止中)
ARIEL is a tax-free shop.
(The mail order is impossible of an exemption from taxation.)
If you are both traveler from abroad and non-resident who have stayed in Japan for less than 6 months, you are qualified to apply for exempt from consumption tax.
Tax free shopping is available to only foreign tourists when making purchases of over 5,000 yen at our store.
You need to show us your own passport when we proceed procedure of tax exemption.
(Attention/ A copy of passport is not allowed)
★ Passport is necessary
需要提供護照
★ Tourists only (not residing in Japan)
非居住在日本的遊客（短期滯在）
★ In 6 months from the day you came to Japan
來日本當日起6個月以?
|
